“Away in a Manger” is a courtly reverence from the late 19th C.
It’s a Death Metal Xmas (I think that’s the name of the group) plays “Away” games meaning Devil whenever it refers to Jesus. What pure anger, what absolute irony!
The Blind Boys of Alabama (featuring George Clinton and Robert Randolph) completely rearrange “Away” with mighty blues and a dawning of the funk. God!
Bob Francis takes it “Away” with a lounge lizard lipping on the Lord. He-e-e-e-y!
The Go Go Boys homosexualize the whole magilla with “Away with a Stranger.” Don’t blush, this is the least explicit of these queer chorusers. It’s almost romantic (for a Christmas vacation hookup).